texte sur les partenaires et certificats